المعرّف الدولي للدوريات
وغيرها من المصادر الدورية الالكترونية والمطبوعة

للاطلاع على قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات (LTWA)

إنّ قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات متوافرة على الإنترنت. ويتم تحديثها سنويًا.

  • لمزيد من المعلومات عن قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات
  • للاطلاع على قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات

لمزيد من المعلومات عن قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات

ما المقصود بقائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات؟

يعني مصطلح (LTWA) List of Title Word Abbreviations قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات.

ما هي قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات؟

تتضمن هذه القائمة جميع المختصرات الموحّدة والمستخدمة في الاقتباسات العلمية. وهي تمتثل للمعيار 4 الصادر عن المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس (الأيزو).

والمعيار 4 معيار دولي يحدد نظاما فريدا لاختصار اسماء الدوريات، أي اسماء المنشورات مثل المجلات العلمية. وقد عيّنت المنظمة الدولية لتوحيد المقاييس (الأيزو) المركز الدولي لنظام الرقم التسلسلي الدولي الموحد للدوريات، وكالة صيانة المعيار رقم 4.  إذ يقوم هذا المركز بتحديث قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات (LTWA) الموحّدة والمستخدمة على نحو شائع في اسماء الدوريات.

أما الاستخدام الأبرز للمعيار رقم 4 فهو اختصار اسماء المجلات العلمية في الاقتباسات. مثلاً، عندما يتم الاستشهاد بمقولة من مجلة يوروبيان فيزيكال جورنال (European Physical Journal) يقتضي المعيار رقم 4 اختصار اسم المجلة على النحو التالي: ” Eur.Phys.J.” وتشمل قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات (LTWA) أكثر من 56000 مصطلح فضلا عن مختصرات هذه المصطلحات في 65 لغة.
وتمثل هذه الكلمات المختصرة أساس “الاسماء الرئيسة المختصرة” المتوافرة في سجل الرقم التسلسلي الدولي الموحد للدوريات.

وعليه، تتضمن قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات:

  • كلمات اسماء النشرات الدورية المعرّفة ضمن شبكة نظام الرقم التسلسلي الدولي الموحد للدوريات
  • ومختصرات هذه الكلمات.

ما نفع هذه القائمة؟

إنّ استخدام المختصرات الموحّدة عامل أساسي للحصول على اقتباسات علمية وتقنية صحيحة ومصادق عليها.

من هو مؤلف هذه القائمة؟

إنّ شبكة نظام الرقم التسلسلي الدولي الموحد للدوريات هي التي تستحدث المختصرات المدرجة في قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات. فتختصر المراكز الوطنية الكلمات في لغات بلدانها.

أما المركز الدولي لنظام الرقم التسلسلي الدولي الموحد للدوريات الذي يراقب صحة المختصرات بمساعدة علماء اللغة، فهو مسؤول عن تحديث قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات.

استنادًا إلى نطاق تطبيق هذا المعيار، يجوز استخدام المختصرات في اسماء المنشورات غير الدورية أيضًا.

للاطلاع على قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات

انقروا على الحرف الأول للكلمة التي تبحثون عنها أو اكتبوا الكلمة في الحقل المخصص للبحث.

2لتحميل قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات

يمكنكم تحميل  قائمة مختصرات كلمات اسماء الدوريات (LTWA) في شكل جدول. (updated 2024-02-27)

البحث عن مختصر حسب المصطلح:

Mots / Words Abr. / Abrr. Lang.
rybacki ryb. Polish
rybak ryb. Polish
rybinsk- rybinsk. Russian
rybn- rybn. Russian
rybohozâjstv- rybohoz. Russian
rybolovn- rybolov. Russian
rybolovstv- rybolov. Russian
rybovodstv- rybovod. Russian
rybár- ryb. Slovak
rycerz Polish
ryfylke Norwegian
ryhmä Finnish
ryhmä- ryhm. Finnish
ryhmätyöraport- ryhmätyörap. Finnish
rynk- rynk. Polish
rynok Russian
rysun- rys. Polish
rytas Lithuanian
rythm- rythm. English,French
rytier Slovak