Profils MARC21 et UNIMARC de l’ISSN
Les profils MARC21 et UNIMARC de l’ISSN offrent une vision synthétique des informations minimales (champs, indicateurs, sous-champs et codes) qui doivent être utilisés dans une notice MARC21 ou UNIMARC du Registre de l’ISSN.
Il vise à aider les catalogueurs à identifier si une information est obligatoire ou optionnelle dans une notice ISSN, et à préciser où enregistrer cette information. Il doit aussi aider les développeurs à comprendre le type d’information qu’ils peuvent trouver dans le Registre de l’ISSN. Ces profils fournissent des explications qui résument ou parfois complètent le Manuel ISSN.
Le profil n’est pas une liste exhaustive de toutes les informations que l’on peut enregistrer dans les notices ISSN. Certaines notices du Registre de l’ISSN peuvent contenir des informations dans des champs qui ne sont pas décrits dans ce profil. Ces notices sont considérées comme valides mais les informations additionnelles ne sont pas vérifiées, et parfois ne sont pas mises à disposition du public.
Dans certains cas, le Manuel de l’ISSN ne fournit pas de renseignements sur les règles à suivre pour enregistrer l’information dans les champs MARC21 ou UNIMARC. Il faut alors se reporter aux Manuels MARC21 ou UNIMARC pour plus de précisions.
Il faut noter que :
- La notation « # » signifie que le champ doit être laissé vide. Le dièse « # » ne doit jamais être utilisé dans les notices MARC.
- La notation « | : no attempt to code » ne signifie pas qu’il est interdit d’utiliser un code dans ce champ. Elle signifie simplement qu’il n’est ni obligatoire, ni recommandé, ni interdit d’utiliser un code MARC21 ou UNIMARC dans ce champ. Le contenu du champ ne sera pas utilisé par le Registre de l’ISSN.
- Dans le cas improbable d’une divergence entre les règles des profils MARC21 ou UNIMARC et la version anglaise du Manuel de l’ISSN, les règles du Manuel de l’ISSN ont préséance. Nous vous prions de signaler au Centre International de l’ISSN de toute incohérence constatée.